De retour de quelques jours de vacances, me voilà taguée par mon amie blogueuse et collègue Christelle ! Après plusieurs semaines sans chronique sur Enlivrez-vous, je me remets dans le bain avec ce petit questionnaire.
Que penses-tu des adaptations cinéma ?
Dans l'ensemble, je ne me précipite pas sur les adaptations de livres déjà lus, de peur d'être déçue, même si le film est bon (et oui, le pouvoir de suggestion des mots est tellement puissant...). J'ai ainsi beaucoup apprécié Lolita (mais comment peut-on couper cette phrase clé du scénario : "Il a détruit mon cœur, tu as juste détruit ma vie."), Long week-end ou encore L'oeuvre de Dieu, La part du Diable, mais quelque chose m'a toujours manqué par rapport au roman.
Par contre, nombreuses adaptations que j'ai adorées m'ont amenée à lire le livre dont elles étaient tirées ! Ce fut le cas pur The hours ou High Fidelity. Dans ce sens là, le plaisir est égal pour le visionnage et la lecture !
Quel marque page utilises-tu ?
Souvent une photo, une carte reçue... J'aime glisser des souvenirs dans mes lectures en cours.
Quel est ton coup de coeur 2015 ?
Mr Gwyn, d'Alessandro Barrico, pour son côté fantaisiste et poétique. Magnifique roman qui offre sous ses accents légers, une véritable réflexion sur l'art et sur l'identité.
Comment classes-tu tes livres ?
J'avais l'habitude de classer mes livres par genre et par ordre alphabétique d'auteurs. Nous avons récemment acheté un petit appartement, et pour gagner de l'espace, mon homme a construit des étagères dans plusieurs recoins ! Cela ne me permet plus de les ranger tous à la suite, mais nous les avons disposé par genre, préférence... C'est sympa aussi !
Quant à ceux de la miss, sa bibliothèque est en projet sous l'escalier qui mène à sa chambre, en attendant les albums sont présents un peu partout dans la maison :-) La plupart sont rangés dans une vieille étagère ikea qui tient par une sangle ! ;-)
Quels sont tes blogs de lecture préférés ?
Cela fait un peu moins de 10 ans que je tiens un blog, j'ai donc découvert et aimé beaucoup de blogs de lectures ! Je regrette encore Chaplum pour ses conseils de romans américains et In Cold Blog pour la qualité de ses critiques et le plaisir d'échanger avec lui.
Avec Facebook, des affinités se créent aussi, avec des échanges plus directs et plus vivants. J'aime beaucoup Mior (je me retrouve beaucoup dans le slow blogging ;-) ), Galéa, Cathulu, Laeti, Christelle, Jérôme, Krol, Kathel, Brize, Keisha (que j'ai rencontré au tout début de mon blog grâce à l'époque à notre passion commune pour Paul Auster) et trouve toujours (et depuis longtemps) des idées chez Clara. J'aime aussi en découvrir de nouveaux et flâner de blog en blog quand j'ai le temps.
Des petites habitudes inavouables quand tu lis ?
Non vraiment pas ! Je lis dans beaucoup de situation et dès que j'ai une minute à moi, mais rien d'inavouable ;-)
Un auteur contemporain que tu aimerais rencontrer et pourquoi ?
Certainement John Irving, parce qu'il était déjà présent dans la bibliothèque de mes parents et que les titres me fascinaient ! J'aime sa façon de raconter des histoires, son imagination débridée et pourtant toujours crédible, ses personnages que l'on suit sur des décennies et que l'on aime comme notre propre famille. Et puis mieux vaut rencontrer un auteur qui a le sens de l'humour pour passer un bon moment :-)
Où achètes-tu tes livres (neufs ou occasion) ?
J'achète assez peu de livres, car je suis depuis l'adolescence une grande utilisatrice des bibliothèques. Etudiante, j'ai acheté énormément de poches en profitant de ma réduction de petite libraire (un job en or ;-) ). Les étagères sont maintenant bien pleines et j'achète aujourd'hui principalement en librairie les romans très attendus, ceux que je désire offrir ou encore en voyage.
En ce moment, quel genre de littérature lis-tu le plus ?
Depuis toujours, les romans. Pour moi le seul genre qui se renouvelle en permanence, dont on ne se lasse jamais !
J'aime aussi lire un petit polar de temps à autre et je raconte beaucoup d'albums à ma fille.
Un livre à la fois ou plusieurs ?
Je ne lis qu'un livre à la fois, si j'en commence un nouveau c'est souvent que j'abandonne le premier ! J'aime être pleinement avec les personnages d'un roman, les faire vivre dans ma tête entre les pages.
Quelle est ta lecture en cours ?
Je suis plongée dans Funny Girl de Nick, un roman bien sympathique !
Livre papier ou numérique ?
Papier, sans hésiter ! Je passe déjà bien assez de temps sur les écrans en dehors de la lecture ;-) Je ne me mettrais à la liseuse qu'en cas de tour du monde (et puis imagine, tu es en plein dans une histoire trépidante et pouf, plus de batterie ! Quelle frustration !). J'aime le toucher du papier, le poids du livre, le côté matériel des mots.
Quel est ton endroit préféré pour lire ?
Selon la saison, dans l'herbe au soleil ou blottie sous la couette !
Je tague ceux et celles qui voudront se prêter au jeu, pour découvrir les réponses de Christelle, rendez-vous sur Histoires d'en lire !
Funny girl, c'est très bien!
Rédigé par : keisha | 19 avril 2016 à 16:58
Oui c'est une très chouette lecture !
Rédigé par : Céline | 19 avril 2016 à 18:28
Un livre à la fois alors que tu es entourée de tant de tentations ! Quel héroïsme !!!
Et j'ai aussi adoré The Hours ... Le livre ET le film ! Merci d'avoir répondu ! Bisous
Rédigé par : Christelle H. | 19 avril 2016 à 20:06
Merci d'avoir pensé à moi :-)
Rédigé par : Céline | 20 avril 2016 à 10:54
On adopte la même attitude vis-à-vis des adaptations ciné.
Et si je t'avouais que je n'ai encore jamais lu Irving (et même jamais vu une des nombreuses adaptations ciné), tu regretterais toujours autant ICB ? ;-)
Rédigé par : ex-ICB | 20 avril 2016 à 10:59
Ahah Laurent bien sûr que je regrette toujours ton blog, même si tu n'as jamais lu de John Irving (non mais quelle idée ;-) ). De mon côté je n'ai pas encore réussi à lire "Anima"... ;-) J'espère que tout va bien pour toi, bisous
Rédigé par : Céline | 20 avril 2016 à 12:01
J'ai une petite boule d'émotion en lisant ton billet. J'ai tenté d'avoir des nouvelles de Chaplum qui nous manque terriblement mais son adresse mail de blogueuse ne fonctionnait plus. Je ne sais pas si quelqu'un a un autre mail.
Rédigé par : Valérie | 20 avril 2016 à 19:12
Rho oui j'aimais vraiment beaucoup Chaplum !!!
Rédigé par : céline | 20 avril 2016 à 21:25
Et bien grâce à toi, je viens de découvrir les blogs de Christelle et Laeti. Merci !
Rédigé par : krol | 21 avril 2016 à 13:53
Je suis ravie de te faire découvrir de nouveaux blogs Krol :-)
Rédigé par : Céline | 21 avril 2016 à 14:46
Sympa ce tag que j'avais déjà vu tourner avant. Punaise bientôt 10 ans de blog, ça le fait !
Tu parles bien anglais pour Irving??
Rédigé par : Mind The Gap | 22 avril 2016 à 12:00
Je ne sais pas si je parle très bien anglais mais je me débrouille (j'ai lu certains de ses bouquins en VO), et il paraît que les américains adorent l'accent franchoullaird ("it's so cute " ;-)) !!! Si ça te tente de répondre au tag, bah je te tague !! Héhé ! Bonne journée :-)
Rédigé par : Céline | 22 avril 2016 à 12:52
Sympa, tes réponses. J'ai bien aimé "Funny girl" aussi.
Rédigé par : lewerentz | 24 avril 2016 à 16:52
Il y a pourtant des films qui valent les livres; je pense à l'adaptation du Guépard et de Mort à Venise qui sont de totales réussites par rapport au roman correspondant. Il est vrai que Visconti n'est pas n'importe qui! Je pense aussi à Gens de Dublin (Huston) dont j'aime autant le livre et l'adaptation.
Rédigé par : Claudialucia Ma librairie | 24 avril 2016 à 18:36
Je publie demain ton tag :D
Rédigé par : Mind The Gap | 27 avril 2016 à 08:17
Ahah je vais voir tes réponses de ce click :-)
Rédigé par : Céline | 29 avril 2016 à 17:17
Superbes bibliothèques ! J'adore l'idée d'avoir des livres un peu partout plutôt qu'une seule grande bibliothèque (bien que ça fasse rêver aussi). Je n'imaginais pas que tu bloguais depuis si longtemps, sans doute parce que je n'ai commencé à te suivre que récemment, grâce à Laeti.
Rédigé par : Mina | 14 mai 2016 à 09:51