ENLIVREZ-VOUS !

"L'écume des jours" de Boris Vian, Lu par Arthur H

  Grâce à Babelio, j'ai pu découvrir mon premier livre audio ! Une forme qui ne m'avait jusqu'ici jamais tentée, mais Boris Vian lu par Arthur H, je me suis dit, tiens, pourquoi pas.

  L'Ecume des jours un roman qui m'a bouleversée à l'adolescence et que j'ai relu plusieurs fois depuis, en y puisant toujours une nouvelle richesse.  Arthur H n'est pas mon chanteur favori (je suis plutôt accro à son père), mais j'aime beaucoup sa voix grave, sensuelle. L'association des deux m'intéressait...

  Après quelques minutes d'écoute pourtant, j'étais déjà revenue à ma première intuition. Non pas que l'interprétation d'Arthur H soit mauvaise, mais elle était si différente de la mienne que je ne suis pas parvenue à trouver en l'écoutant tout ce qui m'émeut dans ce roman. 7h d'écoute sans réussir à me concentrer, très vite mon esprit vagabondait et je perdais le fil de l'histoire.

 Ce que j'aime dans la lecture je crois c'est l'intimité profonde, presque secrète, avec le livre, ces heures volées comme un tête à tête amoureux. J'aime le rythme que les mots prennent dans ma tête et ne faire plus qu'un avec les personnages l'espace d'un roman.

 Pas de place pour une voix extérieure dans mon rapport à la lecture, et sans nier le talent de conteur d'Arthur H, je crois que je ne suis pas faite pour les livres audio ! 

Merci beaucoup à Babelio et à Audiolib pour cette découverte !

Céline 

PS : note sur l'Ecume des jours ici

"L'écume des jours", de Boris Vian

Colin veut tomber amoureux. Il a vingt ans, il est riche, ressemble à un bébé et aime faire plaisir à ceux qu'il aime. Il reçoit souvent son ami Chick, lui concocte de délicieuses boissons à partir du piano'cktail de son invention. Ce dernier a rencontré Alise, mails il lui préfère Jean-Sol Partre, et dépense tous ses doublezons dans les éditions originales du philosophe. Et puis, il y a Nicolas, l'excellent cuisinier de Colin, qui pêche des anguilles dans l'évier en les attirant avec du dentifrice à l'ananas. Enfin, Colin rencontre Chloé. Elle est douce et belle, ils s'aiment et parcourent la ville protégés dans un petit nuage rose qui sent la cannelle. Il se marient et coulent un amour parfait, mais Chloé tombe malade : un nénuphar vient se loger dans son poumon.

  En relisant ce coup de cœur de mon adolescence, je m'étais préparée à ne pas pleurer. Mais le tragique qui s'insinue peu à peu dans cet univers tendre et léger a eu raison de moi. Car ce roman raconte une double tragédie : celle d'Alise, qui finit par tuer les libraires et Jean-Sol Partre lui-même avec un arrache cœur pour se venger de ceux qui lui ont volé l'amour de son homme, et celle de Colin, qui perd toute sa fortune et se voit contraint de travailler pour acheter des fleurs et soigner sa bien-aimée. Boris Vian réussit créer un monde qui se suffit à lui-même, un univers où les mots et les expressions sont à prendre au pied de la lettre. L'appartement de Colin rapetisse au fil de l'histoire, et Nicolas (carte d'identité à l'appui), vieillit de sept ans en quelques jours : les êtres et les choses s'amenuisent et perdent de leur éclat, tout est affecté par la maladie. L'innocence, et le burlesque presque, des débuts laisse peu à peu place à une réalité dure et inexorable, et le roman nous révèle toute sa profondeur.

  Raymond Queneau avait raison en disant de ce livre qu'il était "le poignant des romans d'amour contemporains".

Céline

"Bonjour tristesse", de Françoise Sagan

Cécile passe l'été de ses 17 ans sur la Côte d Azur en compagnie de son père et de sa dernière conquête. Ce sont des vacances sans histoire, qui alternent bains de soleil, apéritifs et conversations légères. Mais l'arrivée d'une autre femme, mature, intelligente et distinguée, vient perturber cette délicieuse insouciance...

Il faut lire "Bonjour Tristesse" !

Ne serait-ce que pour l'écriture de Sagan, mordante et sans complaisance.
Ou pour ses personnages, attachants et répugnants tout à la fois.
Ou pour le dénouement, cruel.

Et puis... quel titre !

Milou

"Les faux monnayeurs", André Gide

  Deux amis, Bernard et Olivier, prennent des destins différents à la suite du bac. Chacun d'entre eux suivra un mentor durant l'été et découvriront l'amour et la jalousie. L'oncle d'Olivier, Édouard, a embauché Bernard comme secrétaire à la suite d'un fugue que le jeune homme a faite et prend des notes sur son futur roman. De jeunes "faux-monnayeurs" l'inspireront lors de ses recherches...

  J'ai du relire ce classique du XX° siècle dans le cadre d'un cours, et j'y ai à nouveau pris énormément de plaisir. Le style de Gide, ses interruptions pour nous livrer ses sentiments sur les personnages comme la construction du livre forment un rythme entraînant et agréable. Les multiples intrigues enrichissent l'histoire sans la rendre confuse, et la psychologie des protagonistes est décrite avec finesse.

  Un très beau roman qui nous plonge dans les méandres amoureux et culturels du Paris des années 20.

Céline

"La promesse de l'aube", Romain Gary

  La vie de Romain Gary, de son enfance dans les pays de l'Est à son enrôlement dans les forces aériennes françaises, est passionnante. Non qu'elle ait été emplie d'aventures exceptionnelles, mais l'auteur parvient à en faire un récit tout à la fois unique et universel. Avec beaucoup d'auto dérision et de tendresse, il nous raconte comment sa mère a placé toutes ses espérances dans un pays, la France, et un homme, son fils. La France, bien sûr, sera décevante, notamment en refusant à Romain le grade d'officier car il est naturalisé depuis trop peu de temps. Quant à son fils, il s'efforcera de combler une mère qui s'est tant sacrifiée, mais il ne lui semble jamais correspondre à ce héros brave et romantique dont elle a tant rêvé.

  Le style de Romain Gary, sobre mais poignant, nous entraîne dans un récit de vie, au départ drôle et tendre, puis de plus en plus mélancolique. L'histoire de cet homme, adulé dans son enfance, et qui n'arrive pas à trouver sa place dans un pays trop idéalisé, est profondément touchante.

  Un très beau classique du XX°siècle, à lire ou à relire !

Céline

"Voyage au bout de la nuit", de Louis Ferdinand Céline

On entend bien des choses sur Céline : misogyne, antisémite, misanthrope, ... et certainement le plus grand écrivain français du XXème siècle.

"Voyage au bout de la nuit" est librement inspiré de sa vie même. Le roman raconte sa participation à la 1ère guerre mondiale, ses voyages en Afrique et aux États-Unis, sa vie minable de médecin de banlieue, ... jusqu'au bout de la nuit.

Ce qui frappe en 1er lieu dans le livre est le langage : Céline écrit comme l'on parle, utilisant abondamment l'argot et les images. Grâce à ce style, on rentre totalement dans l'action du livre, on vit au rythme de l'histoire.

J'ai également été choquée par les idées mêmes de Ferdinand, héros profondément antipathique et misanthrope : il porte un regard extrêmement noir sur les hommes et le monde en général, considérant que tout est mensonge et pourriture, que la vie n'est qu'une longue mascarade destinée à nous faire oublier que le voyage aboutit à la mort.

Le tout est intense, brillant, et profondément troublant.

Voici quelques extraits pour que vous vous rendiez comte par vous-mêmes :

Sur la guerre :
"Dans ce métier d'être tué, faut pas être difficile, faut faire comme si la vie continuait, c'est ça le plus dur, ce mensonge."

Observant ses voisins qui se couchent :
"On aurait dit des grosses bêtes bien dociles, bien habituées à s'ennuyer. [...] Ils dorment n'importe comment, c'est des gonflés, des huitres, des pas susceptibles, Américains ou non."

Chez une femme en train de se vider de son sang :
"J'étais si obsédé moi-même depuis si longtemps par la déveine, je dormais si mal, que je n'avais plus du tout d'intérêt dans cette dérive à ce que ceci arrive plutôt que cela. [...] Pas grand chose suffit à vous faire plaisir quand on est devenu bien résigné."

Milou

"L'homme sans qualités", de Robert Musil

Chers lecteurs,

Je souhaiterais vous présenter un livre que je considère comme l’un des plus grands romans du 20^ème siècle, un livre qui a sa place à côtés des œuvres de Thomas Mann ou de Marcel Proust. Malheureusement, l’auteur, Robert Musil (1882-1942) est mort au cours de la rédaction de son œuvre, pour laquelle il aurait accumulé des brouillons dès 1920. Mais cette absence d’achèvement n’altère pas le charme, la force, l’intelligence et la complexité de l’Homme sans qualités.

Un jeune homme autrichien, dont la famille a été récemment anoblie par la grâce de l’Empereur, cesse toute activité, en 1913. Il se donne un an pour découvrir qui il est ou mourir. Cette quête personnelle le pousse à questionner des sujets topiques mais délicats, comme la fonction de l’art, la réalité et la possibilité, l’amour, la science…

Le lecteur ne doit pas croire qu’Ulrich a l’intention de ruminer un an dans sa maison, tel un sage pascalien. Ulrich est le point de rencontre d’individus et de milieux très divers : Clarisse et son mari Walter les wagnériens, Moosbrugger criminel et point de litige juridique, les amantes, sa sœur Agathe la femme libérée, sa cousine amoureuse Diotime…

Le plus grand concentré de rencontres d’Ulrich est sans aucun doute l’Action Parallèle, un vaste projet politique qui a pour but officiel de célébrer le 70^ème anniversaire du règne de l’Empereur, pour but officieux de montrer au monde la force de l’Autriche (notamment face à son adversaire historique la Prusse) et pour fonction de rallier le capital et la culture.

Chargé par son excellence le comte Leisendorf d’en être le secrétaire, il y croise l’élite artistique, scientifique, politique et industrielle de son temps. L’impossibilité de construire un projet collectif et l’impossibilité d’inscrire dans le réel une idée seront le motif de désespoir des animateurs de l’Action Parallèle mais révèleront Ulrich à lui-même.

Version française présentée par Jean-Pierre Cometti, et traduite par Philippe Jacottet.

Mikolka

 

"Le grand voyage" Jorges Semprun

Un homme est enfermé dans un wagon rempli d'autres corps agglutinés. Il ne sait pas où il va, il tente de compter les jurs et les nuits. Une forte amitié s'installe avec un "gars de Sémur". Pendant ce voyage, il revoit différents épisodes de la guerre qu'il vient de mener, mélés aux images de la libération qu'il vivra deux ans plus tard ; entrainant un retour à la réalité douloureusement irréaliste.

  Un témoignage passionnant sur la déportation, où toutes les horreurs connues ne sont qu'évoquées, les rendants d'autant plus angoissantes et dont le schéma narratif est aussi décousu que la macabre logique du III° Reich...

Adrien

"Le paysan de Paris", Aragon

  Au cours d'une déambulation dans le Paris des années 20, Aragon reprend les thèmes chers aux surréalistes : le rêve, l'amour, l'errance ("Tout me distrait indéfiniment, sauf de ma distraction même."). Il nous promène de ruelles en passages, interrompant ces descriptions d'annotations,de jeux de mots, de reproductions de journaux, de cartes de café, d'affiches... Car l'oeuvre littéraire est aussi plastique pour ces écrivains de l'esprit nouveau.

Mais par delà les aspects surréalistes de ce roman, c'est le regard neuf et original d'un jeune homme de 29 ans que l'on découvre dans cette oeuvre. Moins pédant qu'un Breton, Aragon mêle réflexions sur l'art et descriptions de la vie quotidienne, nous plongeant au coeur d'une période d'émulation intellectuelle et de foisonnement de l'imaginaire. Car ici, le surréel est au coeur même du réel.

"Le concret, c'est l'indescriptible : à savoir si la terre est ronde, que voulez-vous que ça me fasse?"

  A lire comme on flâne!

Céline

"Le joueur", Dostoïevski

  Au XIX siècle, à Roulettenbourg (ville de la roulette) en Allemagne. Alexi Ivanovitch nous plonge directement au coeur de l'action qui semble avoir commencé sans nous. Dans son journal, on découvre donc qu'il est le conseiller d'un général ruiné, plongé au milieu d'une famille noble tentant de se refaire au jeu en attendant la mort de la baboushka qui semble ne pas vouloir partir sans s'amuser un peu elle aussi. Le narrateur lui même va se laisser prendre au jeu par amour pour la fille du général.

  Une histoire en apparence toute simple mais où chaque rapport entre les personnages est complexe et décrit à merveille. On ne peut s'empêcher de s'attacher à tout ces personnages semblant courir à leur perte. On retiendra notamment l'apparition de la baboushka, un regal de témérité propre au toisième âge !

  Je ne connaissais pas Dostoïevski, mais cette courte histoire m'a donné envie de le découvrir.

Adrien